„Ich akzeptiere den Brexit nicht“
ESSAY. In einer bewegenden Rede in Westminster rief der britische Autor Ian McEwan zum Widerstand gegen den Brexit auf. Die Übersetzung besorgte die „Neue Zürcher Zeitung“.
In der laufenden Phase des Brexits gehöre ich zur kleinsten, traurigsten und pessimistischsten Fraktion. Ich bin ein Verweigerer. Fast ein Jahr ist vergangen, und noch immer schüttle ich ungläubig den Kopf – keine sehr zweckdienliche politische Handlung. Ich akzeptiere diesen fast schon mystischen,